Recensione di "Mein Kampf" di Adolf Hitler (Traduzione di Valerio Di Stefano) #972304

È segno della rapidità con cui si muovono gli avvenimenti che l'edizione integrale non epurata di Mein Kampf edita da Hurst and Blackett, uscita soltanto un anno fa, sia curata da un punto di vista filohitleriano. L'intenzione evidente della prefazione del traduttore e delle note è di attenuare la ferocia del libro e presentare Hitler nella luce più benevola possibile. Perché a quella data Hitler era ancora rispettabile. Aveva schiacciato il movimento operaio tedesco, e per questo le classi proprietarie erano disposte a perdonargli quasi tutto. Sia la Sinistra sia la Destra concordavano nella nozione assai superficiale che il nazionalsocialismo fosse soltanto una versione del conservatorismo.