20 Lecciones de Rumi para el alma moderna - El amor, el ego y la búsqueda del sentido #1005300

Traducción al español
Algo parece faltar. No en nuestras circunstancias, sino en la manera en que las vivimos. Nos enamoramos y tratamos de poseer aquello que amamos. Buscamos un sentido y solo encontramos más ruido. Sabemos más sobre nosotros mismos que cualquier generación anterior y, de alguna manera, nos sentimos menos en casa dentro de nuestras propias vidas.
Rumi —el poeta persa del siglo XIII, conocido en Irán, su tierra natal, como Mowlana— escribió sobre todo esto con una precisión que hace que gran parte de la psicología contemporánea parezca superficial. Su obra no era cómoda. Era exacta. Y ochocientos años después, habla directamente de la experiencia específica de ser humano en el mundo actual.
20 Lecciones de Rumi para el alma moderna lleva su sabiduría a un diálogo directo con los cuatro territorios en los que la vida moderna suele perder el rumbo: el amor, el ego, el sentido y el alma. Cada uno de los veinte capítulos aborda una dificultad contemporánea —la necesidad compulsiva de poseer aquello que amamos, la agotadora necesidad de ser especiales, la incapacidad de permanecer con el dolor, la búsqueda de un sentido que una y otra vez termina en un lugar vacío— y la explora a través de las palabras reales de Rumi, en una traducción fiel, sin suavizar aquello que resulta difícil de aceptar.
Escrito por el Dr. Sam Irani, autor iraní que creció dentro de esta tradición y que ha pasado años viviendo su poesía en el persa original, este libro no es ni un estudio académico ni un manual de autoayuda. Es un encuentro genuino entre una voz antigua y un lector contemporáneo, mediado por alguien para quien Rumi no representa una sabiduría exótica de un Oriente lejano, sino una herencia íntima.
Para quienes sienten que las preguntas a las que regresan una y otra vez ya han sido respondidas, solo que en un lenguaje que todavía no han aprendido a escuchar.