Theosophie (traduit) #669340

Le but de ce livre est de donner une description de certaines parties du monde suprasensible. Ceux qui ne veulent admettre que le monde sensible considéreront une telle description comme un produit vide de l'imagination. Mais ceux qui veulent chercher les chemins qui mènent hors du monde des sens comprendront bientôt que la vie humaine n'acquiert de valeur et de sens que s'ils pénètrent avec leur regard dans un autre monde. Cette pénétration ne détourne pas l'homme, comme beaucoup le craignent, de la vie "réelle". Car ce n'est que par ce chemin qu'il apprend à se tenir fermement et en sécurité dans la vie. Il apprend à en connaître les causes, tandis que, s'il les ignore, il tâtonne comme un aveugle parmi les effets. Ce n'est que par la connaissance du monde suprasensible que la "réalité" sensible acquiert un sens. Par conséquent, cette connaissance accroît, et non diminue, notre capacité de vivre. Seul celui qui comprend la vie peut devenir un homme vraiment "pratique".
L'auteur de ce livre ne décrit rien dont il ne puisse témoigner de sa propre expérience, du type d'expérience que l'on peut avoir dans ce domaine. Il n'exposera donc que des choses qu'il a lui-même vécues dans ce sens.
La façon dont nous lisons à notre époque ne s'applique pas à ce livre. Dans un certain sens, chaque page, souvent même quelques phrases, doivent être conquises avec effort. C'est ce qu'il s'efforce consciemment de faire. Car ce n'est que de cette manière que le livre peut devenir pour le lecteur ce qu'il doit être pour lui. Celui qui ne fait que le survoler ne l'aura pas lu du tout. Les vérités qu'il contient doivent être vécues. La science de l'esprit n'est efficace que dans ce sens.