Fedra (Edición en Español)
Sinopsis
La cumbre absoluta del neoclasicismo francés: la desgarradora tragedia de Jean Racine sobre la culpa, el destino fatal y los estragos destructivos de una pasión prohibida.
En el palacio de Trecén, la reina Fedra, esposa del legendario héroe Teseo, se consume lentamente por una misteriosa y letal enfermedad del alma. Abrumada por la culpa y el terror moral, Fedra esconde un secreto inconfesable que desestabilizará los cimientos del reino: un amor ciego, febril e incontrolable hacia su hijastro, el joven e inaccesible Hipólito. Durante años, la reina ha ocultado su tormento bajo una fachada de desprecio y hostilidad hacia el príncipe, intentando en vano sofocar los fuegos que los dioses han encendido en su pecho.
El verdadero cataclismo estalla cuando llega a la corte el falso rumor de que Teseo ha muerto en el campo de batalla. Alentada por su fiel y astuta nodriza Enone, quien busca salvar la vida y el estatus de su soberana, Fedra rompe su silencio y le confiesa su ardiente pasión a un horrorizado Hipólito, cuyo corazón pertenece secretamente a la cautiva Aricia. La humillación del rechazo se transforma en un peligro absoluto con el inesperado regreso de Teseo, vivo y victorioso. Para proteger a la reina de la ira de su esposo, Enone urde una calumnia monstruosa, acusando a Hipólito de haber intentado violar a Fedra. Atrapado en una telaraña de mentiras, orgullo herido y celos devoradores, Teseo invocará la maldición del dios Neptuno contra su propio hijo, desatando un trágico efecto dominó que arrastrará a inocentes y culpables hacia una inevitable y poética destrucción.
Estrenada originalmente en 1677, Phèdre es considerada unánimemente como la obra maestra indiscutible de Jean Racine y una de las cumbres del teatro universal. Con un dominio absoluto de la psicología femenina y una poesía dramática de una fuerza arrolladora, el autor francés actualiza los mitos de Eurípides y Séneca para construir una meditación eterna sobre la fragilidad de la razón humana cuando es asaltada por las fuerzas incontrolables del deseo.
¿Por qué leer esta obra indispensable?
• Una obra maestra del teatro mundial: Una pieza clave para comprender el esplendor cultural del Siglo de Oro francés y las estrictas reglas de la tragedia neoclásica.
• Estudio psicológico fascinante: El personaje de Fedra es uno de los retratos más complejos, magnéticos y conmovedores de la culpa y la autodestrucción en la historia de la literatura.
• Ritmo implacable y tensión dramática: Una trama perfecta donde cada diálogo, secreto revelado y decisión moral empuja a los personajes hacia un destino fatal del que es imposible escapar.
• Una cuidada traducción en español: Esta edición preserva meticulosamente la majestuosidad formal del verso clásico, la intensidad lírica de sus monólogos y la profunda desesperación emocional del texto original.
Detalles del libro
• Autor: Jean Racine
• Materia: Drama / Teatro Clásico / Tragedia / Literatura Francesa / Mitología Griega
• Idioma: Español
• Público objetivo: Lectores apasionados por los clásicos universales, estudiantes de dramaturgia, entusiastas de las letras europeas y buscadores de grandes retratos humanos de conflicto moral.
