Syria and Egypt - From the Tell El Amarna Letters #226556

2. With regard, to transliteration I have departed from the system used by Winckler, not without good reason. The rage for employing out-of-the-way and little-known symbols in place of effective letters which are understood, threatens to place historical and linguistic works as much outside of the ordinary reader's pronunciation as a set of.