Zen ir kvantinė fizika. - Stebinančios mokslo ir Rytų filosofijos sąsajos. #912920

Zen filosofijos ir kvantinės fizikos susidūrimas nėra tik įdomus Rytų ir Vakarų, dvasingumo ir mokslo suartėjimas. Veikiau tai galimybė užmegzti gilų dialogą tarp dviejų pasaulėžiūrų, kurios, nors ir gimė radikaliai skirtingose aplinkybėse, kiekviena savaip kvestionuoja tuos pačius esminius klausimus apie tikrovę, suvokimą ir sąmonę.
Zen vienuolis vaikšto Kioto soduose. Fizikas neramiai klaidžioja po Ženevos laboratorijas. Abu jie ieško atsakymų, abu ieško paslapčių. XIII a. meistras Eihei Dōgenas savo knygoje "Shōbōgenzō" rašo, kad "Kelias iš esmės yra tobulas ir skverbiasi į visumą. Tačiau kas jį atpažįsta?" Po kelių šimtmečių Nielsas Boras, vienas iš kvantinės fizikos pradininkų, teigia: "Kas nesistebi kvantine teorija, tas iš tikrųjų jos nesuprato." Šiuose dviejuose sakiniuose išryškėja vienodas aktualumas: tikrovė niekada nėra tokia, kokia atrodo iš pirmo žvilgsnio. Išvaizda išduoda, tiesa slepiasi po papročių šydu.
Zen filosofija puoselėja paradokso meną. Jos kōan laužo įprastą logiką ir atveria tylos žvilgsnius. Kvantinė fizika kalba sveikam protui prieštaraujančių eksperimentų kalba. 1927 m. Solvėjuje Einšteinas meta iššūkį Bohrui: "Dievas nežaidžia kauliukais su visata". Tačiau tikrovė atsako dalelių nenuspėjamumu, stebėtojo paslaptimi, keičiančia stebimą pasaulį. Laboratorijos tampa šventyklomis, meditacija primena kelionę į nematomą.
Zen vienuolyną ir mokslinę laboratoriją sieja plona gija, kuri jungia šimtmečius ir kultūras. Abu jie šlovina netikrumą. Abu kvestionuoja dogmas. Zen kviečia atsisakyti žodžių ir gyventi tiesiogine patirtimi. Kvantinė fizika demaskuoja kategorijų nelankstumą ir parodo, kad atomas, laikas ir net erdvė nėra absoliutūs, bet yra kintantys ir reliatyvūs.
Heizenbergas, neapibrėžtumo principo tėvas, paguodą rado rytietiškame skaityme. Schrödingeris skaitė Indijos upanišadas ir meditavo apie vienybės sąvoką. Fizikas Fritjofas Capra, septintajame dešimtmetyje keliaudamas tarp Indijos ir Amerikos, parašė "Fizikos dao" ir pasakoja apie kosminį šokį, apimantį daleles ir medituotojus, mokslininkus ir vienuolius.
Šiandien dialogas neapsiriboja vien knygomis. Vakaruose esančiose zen šventyklose vyksta mokslininkų rekolekcijos. Pasienio laboratorijos kviečia filosofus ir medituotojus. Ženevoje, CERN'e, klausimai apie visatos kilmę persipina su dilemomis, primenančiomis dzen meditaciją: kas stebi, kas yra stebimas?
Tai tylaus, bet galingo dialogo istorija. Tai istorija apie vyrus ir moteris, kurie išdrįso mąstyti apie nematomus dalykus, abejoti absoliučiais dalykais ir priimti netikrumą. Zen filosofija ir kvantinė fizika, kiekviena savaip, yra du raktai toms pačioms durims atidaryti. Už šio slenksčio esanti tuštuma yra ne nebuvimas, o begalinis potencialas. Tikrovė yra ne viena, o daugialypė.  nuostaba tampa metodu, o paprastumas atsiskleidžia kaip sunkiausias pasiekimas.