Yoga og kvantemekanisk entanglement. - Virkelighed, perception og transformation i østlig visdom og kvantefysik. #926866

Er det muligt, at de gamle spirituelle yoga-praksisser har indset sandheder, som videnskaben først nu, tusinder af år senere, er begyndt at afsløre? Ja, det er muligt. Nogle gange bringer den mest avancerede videnskabs grænser os overraskende tæt på visdommen fra oldtiden. Mellem stilheden hos en yogi, der er fordybet i meditation, og suset fra en elektron, der observeres i en partikelaccelerator, gemmer sig en mystisk rød tråd, der forbinder Østen og Vesten, fortiden og fremtiden.
Yoga opstod i Indien for over to tusind år siden. Dens tekster, som Upanishad og Patañjalis Yoga Sutra, taler om en dybere virkelighed, hinsides det ydre, hvor alt er forbundet. Kvantefysikken tog form i de første årtier af det 20. århundrede i laboratorier i Europa og i hjernerne hos videnskabsmænd som Niels Bohr og Werner Heisenberg. Denne videnskab observerer subatomare partikler og opdager, at materien på sit mest intime niveau unddrager sig almindelige lovmæssigheder.
Tilsyneladende befinder yoga og kvantefysik sig i hver sin verden: den ene i den indre søgen, den anden i den objektive måling. Alligevel erkender stadig flere tænkere, filosoffer og videnskabsfolk i dag en overraskende overensstemmelse mellem yogaprincipperne og kvantefysikkens indsigter. Fysikere som Fritjof Capra har banet vejen for denne sammenligning og citerer endda Oppenheimer, der efter testen af den første atombombe mindedes versene fra Bhagavad Gita.
Denne bog har til formål at udforske et fascinerende tema: Hvordan afspejles yogas filosofiske principper i kvantefysikkens ideer og paradokser? Hvad betyder det, hvis der i virkelighedens grundlag findes et netværk af usynlige forbindelser, en , der anerkendes af både gamle yogier og moderne fysikere? Emnerne er komplekse, men bogen henvender sig til alle, også til lægfolk inden for østlig filosofi eller kvantefysik.
Forestil dig en verden, hvor hver tanke påvirker materien, og hver iagttager forvandler det, han iagttager. Utroligt nok mødes yogafilosofien og kvantefysikken her.
Hvad nu, hvis den virkelighed, vi opfatter, kun var en af mange muligheder, og vores bevidsthed havde magten til at ændre den? Yoga har lært os dette i årtusinder, og i dag antyder kvantefysikken det samme. "Adskillelse er en illusion". Denne påstand, der genfindes i yogatekster og kvanteformler, opfordrer os til at genoverveje, hvem vi er, og hvordan vi interagerer med universet.
I de forskellige kapitler vil nogle grundlæggende trin blive behandlet på en letforståelig måde. Vi starter med yogas centrale idéer, såsom foreningen mellem alle ting og bevidsthedens rolle. Vi vil undersøge kvantefysikkens nøglebegreber: bølge-partikel-dualitet, usikkerhedsprincippet og observatørens rolle. Endelig vil vi vurdere, hvordan denne sammenligning kan berige vores verdenssyn. Måske er skellet mellem videnskab og spiritualitet ikke så skarpt, som vi tror. Tværtimod kan det være netop deres møde, der giver os de dybeste indsigter i virkelighedens natur.