The Earliest Life of Christ - Ever Compiled From the Four Gospels; Being the Diatessaron of Tatian (Circ; A. D. 160); Literally Translated From the Arabic Version and Containing the Four Gospels Woven Into One Story; With an Historical... #264726

The Translator desires to thank the Professors of Divinity at Cambridge for accepting the Introduction, Text, and Notes of this work as an Exercise for the degree of Bachelor of Divinity, and also for excusing him from the examination for that degree on the merits of his translation of Marcion's Gospel and of the first three tables of the Appendix to the present work, under the following clause of the University regulations for proceedings in Divinity: -<br><br>"10. The Professors, if unanimous, shall have power to exempt the Candidate from this Examination, where the special merits of his dissertation or of his published works appear to them sufficient to entitle him to a degree."<br><br>At the same time he desires also to thank them for some valuable suggestions by way of additions to the notes and corrections, some of which will be found in the Addenda et Corrigenda.