Leggere testi letterari in italiano L2 - Letture semplificate da Italo Calvino #601481

Il primo lavoro, ideato da Letizia Carpani, all’interno del Master in Didattica dell’italiano L2 a.a. 2019-2020, rappresenta un esempio di letteratura semplificata incentrato sull’opera Marcovaldo, ovvero le stagioni in città (1963) di Italo Calvino. Più precisamente, il contesto di apprendimento per il quale è stato ideato è un corso estensivo di lingua italiana L2 o Ls di livello B1 da acquisire secondo i descrittori del Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER). Considerata l’universalità del testo e dei suoi contenuti, le L1 e le età degli apprendenti non costituiscono alcuna discriminante, rendendo così il progetto adattabile a più contesti. Il secondo progetto didattico che proponiamo è pensato per apprendenti alloglotti di livello A2/B1 del QCER che intendano avvicinarsi al genere letterario della fiaba. Anche per questo lavoro è concepibile una vasta gamma di utenti di differenti età, dai bambini agli adulti, e di contesti di apprendimento, in cui il comune denominatore è l’interesse per la letteratura come chiave di lettura della tradizione popolare italiana.