Construisez votre propre Avenir (Traduit) - Comment réussir dans la vie #607447

Aussi longtemps que nous vivrons, l'avenir se réalisera. Il est là, promesse ou spectre. Pour un homme, il apporte la joie et la réalisation de ses rêves, pour un autre, la tragédie.
Toute votre vie, vous avez vu de tels futurs se produire. Il y a des années, un de vos intimes a donné la preuve de splendides possibilités. Aujourd'hui, c'est un homme brisé, malade et discrédité. Une connaissance que vous croyiez peu prometteuse est riche et respectée. Comment cela est-il arrivé ?
Aucune question n'est plus importante que celle-ci, aucune sur laquelle vous et moi avons besoin de plus de lumière. Nous sommes là, travaillant à nos tâches, essayant d'économiser un peu d'argent, donnant ce que nous avons d'amour à nos proches, et espérant, toujours espérant, des lendemains meilleurs.
Mais supposons que nous travaillons, économisons, luttons en vain ? Nous devons faire quelque chose pour demain MAINTENANT. Et si nous découvrons, dans des années, que l'ignorance de certaines lois et la négligence de méthodes importantes ont compromis nos efforts et nous ont laissés déçus ? C'est ce que nous craignons.
Vous ne pouvez pas construire l'avenir dans le futur. Vous ne pouvez le planifier que par des programmes constructifs et des actions positives aujourd'hui. Il y a maintenant quelque chose pour vous à prendre, et quelque chose pour vous à donner. Votre don peut n'être qu'une attention courtoise aux idées d'un autre homme, mais c'est quelque chose - en fait, beaucoup. Lorsque cet acte de donner et de prendre est sagement répété, vous apprenez non seulement que vous pouvez produire une vie qui se développe constamment, mais aussi comment - ce qui n'est pas sans importance.
Nous devons être prêts à faire face à une situation en constante évolution. Cela a certainement toujours été vrai. L'art de planifier son avenir ne commence-t-il pas par un intérêt éveillé pour les moyens de surmonter les obstacles d'aujourd'hui ? Demain est nouveau. De nouvelles méthodes sont nécessaires dans le présent si nous voulons être prêts pour les temps à venir.
Supposez qu'au lieu de vivre dans ce siècle, vous soyez un homme primitif essayant de soulever une pierre massive, déchirant vos doigts en sang. Supposez que quelqu'un vienne avec un pied-de-biche en criant : "Tiens, j'ai un levier, je vais t'enlever la pierre." Que feriez-vous : continuer à tirer, ou rester en arrière et le laisser utiliser sa barre ?
Si vous le voyiez accomplir cette tâche avec facilité, laisseriez-vous l'homme s'en aller, vous laissant vous débattre avec d'autres roches, ou lui demanderiez-vous comment fonctionnent ces leviers ? Supposons qu'après avoir tout appris sur cette façon plus facile de déplacer des pierres, vous découvriez que cet étranger utilisait d'autres méthodes nouvelles pour vous. Il pouvait déplacer des objets sur ce qu'il appelait des "roues". Il savait comment exploiter une chute d'eau et la faire travailler pour vous. Il pouvait creuser un tronc d'arbre pour que, dans celui-ci, vous puissiez voyager avec aisance sur l'eau. Ne seriez-vous pas un peu excité et ne voudriez-vous pas en savoir plus sur ce qu'il savait?