Budizmas ir kvantinė teorija - Nekintamumas, tikrovės prigimtis, sąmonė ir stebėjimas, tarpusavio ryšiai. Visos stebinančios analogijos. #863054

Žmonijos pažinimo erdvėje ribos tarp mokslo ir filosofijos darosi vis labiau pralaidžios, todėl atsiranda netikėtų dialogų tarp iš pažiūros tolimų pasaulių. Šioje knygoje siekiame ištirti įdomią Rytų filosofijų, ypač budizmo, ir šiuolaikinių kvantinės fizikos atradimų sankirtą. Tikslas aiškus: nusakyti, kaip tūkstantmečių senumo tradicijų, tokių kaip budizmas, įžvalgos gali naujai nušviesti kvantines teorijas ir iškelti gilius klausimus apie tikrovės, suvokimo ir pačios egzistencijos prigimtį.
Ši knyga yra pirmoji iš trilogijos, skirtos budizmui, induizmui ir daoizmui. Nagrinėjamos temos išryškina šių mąstymo sistemų ir pagrindinių kvantinės fizikos principų panašumus. Panašumai stulbinantys.
Budizme nepastovumo sąvoka yra svarbiausia. Viskas, kas egzistuoja, nuolat kinta, niekas nėra statiška. Panašiai ir kvantinė fizika mus moko, kad subatominiame lygmenyje dalelės egzistuoja ne apibrėžtomis, o tikimybinėmis būsenomis. Pavyzdžiui, garsusis bangų ir dalelių dualumas rodo, kad dalelės gali elgtis ir kaip bangos, o tai meta iššūkį mūsų tradiciniam fizikinės materijos supratimui.
Tarpusavio priklausomybės principu pabrėžiama, kad kiekvienas reiškinys yra susijęs su visais kitais. Kvantinėje fizikoje kvantinio susipynimo reiškinys iliustruoja tokį dalelių ryšių tinklą. Kai dvi dalelės yra susipynusios, vienos iš jų būsenos pokytis akimirksniu paveikia kitą, net ir esant dideliam atstumui, ir taip sukuriamas ryšys, peržengiantis erdvėlaikio barjerus.
Svarbi dalis skirta ego iliuzijai (Anatta): Budizmas moko, kad atskiro "aš" pojūtis yra iliuzija. Kvantinėje fizikoje mūsų tikrovės suvokimas taip pat yra iliuzinis. Daugelis mokslinių atradimų atskleidžia, kad mūsų stebėjimas keičia stebimą tikrovę. Pavyzdžiui, garsioji dvigubo plyšio patirtis rodo, kaip vien kvantinių dalelių stebėjimas pakeičia jų elgesį.
Kalbant apie meditaciją ir sąmoningumą, žinoma, kad budistų meditacinė praktika skatina kontempliatyvų požiūrį į tikrovę ir leidžia praktikuojantiems eiti keliu, kuris pranoksta daiktų išvaizdą. Šiuolaikiniai mokslininkai, pavyzdžiui, fizikas Davidas Bohmas, teigia, kad tai, ką matome kaip "tikrovę", gali būti tik paviršutiniškas gilesnės tvarkos vaizdinys, panašus į sąmonės būsenas, pasiekiamas medituojant.
Norint iliustruoti šias sąsajas, pravartu paminėti fiziko Nilso Boro ir budistų filosofo Daisetsu Teitarō Suzuki dialogą. N. Boras, laikomas vienu iš kvantinės fizikos tėvų, rado stebėtiną atgarsį Rytų sąvokose. Vienoje iš savo garsiųjų citatų jis sakė:
"Fizika yra ne tikrovės aprašymas, o mūsų mąstymo konstrukcija."
Tai primena budistų požiūrį į suvokimą kaip proto atspindį.
Kitas svarbus liudijimas - fiziko Fritjofo Capros knyga "Fizikos dao", kurioje nagrinėjamas šiuolaikinės fizikos ir Rytų filosofijų, įskaitant budizmą ir daoizmą, panašumas. F. Capra teigia, kad kvantinė tikrovė skatina aiškinti materiją ne kaip kietų objektų rinkinį, bet kaip energijos lauką, o tai puikiai dera su budistų mintimis apie nepastovumą.
Šiame pirmajame tome atskleidėme gilios ir transformuojančios budizmo ir kvantinės fizikos sąsajos kontūrus. Šių ryšių tyrinėjimas ne tik praturtina mūsų supratimą apie mokslą, bet ir skatina giliau apmąstyti, kaip suvokiame tikrovę. Vis sudėtingesniame pasaulyje budizmo principai suteikia gyvybiškai svarbią įžvalgą apie naują mūsų vietos visatoje viziją: tarpusavio ryšio, nepastovumo ir sąmoningumo erdvę.
Tolesniuose tomuose tęsime šį kelią, gilindamiesi į kitų Rytų filosofinių tradicijų tamsą ir šviesą, atrasdami naujus šio žavingo senovės išminties ir šiuolaikinių atradimų dialogo aspektus.