Italian sounding #876303

L'Italia è famosa per diversi elementi che la caratterizzano: mari , isole e montagne meravigliosi, città d'arte, piatti tradizionali della sua cucina, ritenuta da molti la migliore al mondo. Il nostro Paese è conosciuto nel mondo anche per la modae poi per una serie di prodotti, in particolare del settore agroalimentare, realizzati spesso da piccole aziende artigianali, di alto livello qualitativo, che ci inviano tanto all'estero. L'insieme dei prodotti citati costituiscono il cosidetto Made in Italy e hanno contribuito a rendere rinomata ed apprezzato il Bel Paese ovunque. Per questi motivi diversi nostri prodotti vengono copiati e imitati all'estero. Da diversi anni si è diffuso un fenomeno basato sulla produzione e commercializzazione di prodotti che richiamano, con il nome o altri modi, fra cui l'applicazione del nostro tricolore su confezioni ed etichette, quelli originali italiani. Purtroppo queste imitazioni, spesso eseguite maldestramente e con scarsi risultati qualitativi, hanno ben poco a che vedere con i prodotti italiani autentici. Il fenomeno descritto in sintesi prende il nome quindi di Italian sounding e crea ogni anno gravi danni economici e di immagine per le aziende italiane interessate ed è presente soprattutto nei Paesi oltre oceano dove durante il secolo scorso sono immigrati tanti connazionali. Il principio su cui si basa è trarre in inganno i consumatori assegnando nomi ai prodotti falsi che richiamano quelli originali. Si tratta di un tema di grande attualità e di interesse generale. Fabio Basile, medico in pensione, da alcuni anni svolge anche l'attività di scrittore indipendente. L'autore ha scritto tanti libri, soprattutto guide pratiche, su svariati argomenti e poi diverse guide turistiche dedicate alle bellezze dell'Italia, che in buona parte ha poi tradotto in inglese Degne di nota sono quelle che includo il meglio da vedere nelle più note città italiane d'arte: Firenze, Milano, Napoli, Roma, Torino e Venezia. Questo testo offre una panoramica generale sul fenomeno dell'Italian sounding sopradetto e include diverse informazioi utili. Il libro rimarrà disponibile anche nei cataloghi dei più noti book store online.