Un giovane Europeo sbarca negli Stati Uniti d’America alla fine dell’Ottocento pronto ad afferrare tutte le opportunità che il Wild West saprà proporgli. Di avventura in avventura entrerà nello spirito del luogo ancora ricco di mandrie di bisonti e mustang che solcano le praterie e di pericolosi orsi che popolano le foreste. Imparerà a conoscere il grande popolo degli Apache e diventerà fratello di sangue del loro giovane capo Winnetou.
Il romanzo apparve per la prima volta nel 1892 per mano dello scrittore tedesco Karl Friedrich May (Ernstthal 1842 – Radebeuf 1912) e divenne in poco tempo un bestseller in Europa alla pari dei romanzi di Jules Verne ed Emilio Salgari.